treści stanowiące efekt
English translation: themes, subjects stemming from, resulting from
| 13:15 Dec 19, 2017 |
| Polish to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Darius Saczuk United States Local time: 06:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | content/themes resulting from / appearing as a result of |
| ||
| 3 | themes, subjects stemming from, resulting from |
| ||
| 3 | plots born of |
|
Answers
4 mins confidence: 
themes, subjects stemming from, resulting from Explanation: P |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
content/themes resulting from / appearing as a result of Explanation: Trudne zdanie, może wymagać trochę składniowej gimnastyki |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
plots born of Explanation: Inna sugestia: Greed and guilt, near-indecipherable codes, murder plots born of madness—these motifs drive the best modern mysteries, but they are rooted in the early nineteenth century and the carefully constructed fiction of Edgar Allan Poe. https://www.mcfarlandbooks.com/book-2.php?id=978-0-7864-6318... For me, there’s nothing quite as inspiring as somewhere new, somewhere beautiful or dangerous or intriguing, and I’ve written many stories with plots born of places I visited. http://writingonthinice.blogspot.com/2015/10/in-defense-of-s... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations