Feb 5, 2018 00:06
6 yrs ago
German term
mit Stabis bestückte Härtegestelle
German to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
sklápěcí rámy
Funktionsprinzip Das Kippgestell dient zum Abkippen mit Stabis bestückte Härtegestelle.
Das Abkippen ist notwendig, um das nach dem Anlassen eingelaufenes Öl aus den Rohrstabis wieder auslaufen zu lassen.
Dabei kann das Kippgestell je nach Charge in zwei Richtungen gekippt werden.
Das Abkippen ist notwendig, um das nach dem Anlassen eingelaufenes Öl aus den Rohrstabis wieder auslaufen zu lassen.
Dabei kann das Kippgestell je nach Charge in zwei Richtungen gekippt werden.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | ozubená kola s tyčemi |
Martina Thaiszová
|
Proposed translations
5 days
Martina Thaiszová
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Deutsch macht mir Spaß......
Native in: Czech 
Works in: Czech to German, German to Czech
Related KudoZ points
:
28
Selected
ozubená kola s tyčemi
Dle obrázku je Härtegestell ozubené kolo a Stabis by mohlo být množné číslo od Stab nebo Stabilisatoren, ale nevím, zda může mít nějaké ozubené kolo stabilizátory
Bestückt se dá přeložit také jako osázený nebo vybavený ....
Bestückt se dá přeložit také jako osázený nebo vybavený ....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky"
Something went wrong...