French to Spanish Law/Patents Law (general) Notificación del Fiscal General a un perito inscrito en la lista oficial

Buenas tardes,
En una carta del Fiscal General a un perito recientemente inscrito en la lista oficial de peritos aparece un artículo de un decreto en el que se especifica cómo recurrir la resolución en caso de no estar de acuerdo: "Ce recours est formé dans le délai d'un mois par déclaration au greffe de la Cour de Cassation ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception adressée au greffe de la Cour de cassation" y mi pregunta es par déclaration au greffe de la Cour de Cassation
El plazo de recurso es de un mes mediante notificación a la secretaría judicial del Tribunal Supremo o por carta certificada con acuse de recibo dirigida a la secretaría del Tribunal Supremo.
Gracias a todos