Mar 12, 2018 02:54
6 yrs ago
1 viewer *
English term
stud connector
English to French
Other
Mechanics / Mech Engineering
17/32 HEX Allen screwdriver for AC stud connector. Probably looks like this: https://www.buckandhickman.com/find/product-is-8859485-M16-S...
Proposed translations
(French)
5 | goujon connecteur | GILLES MEUNIER |
5 | connecteurs filetés | Marcombes (X) |
4 | connecteur pour câble, vis à six pans creux | FX Fraipont (X) |
Proposed translations
9 hrs
goujon connecteur
http://www.traceparts.com/fr/product/c2g-soudage-innovation-...
--------------------------------------------------
Note added at 9 heures (2018-03-12 12:43:47 GMT)
--------------------------------------------------
stud = goujon
--------------------------------------------------
Note added at 9 heures (2018-03-12 12:43:47 GMT)
--------------------------------------------------
stud = goujon
14 hrs
connecteurs filetés
GBT M25 * 250 connecteurs filetés intérieurs de cisaillement
2 hrs
connecteur pour câble, vis à six pans creux
le lien que vous avez posté ne correspond pas.
la source dit "17/32 HEX Allen screwdriver", il faut donc une tête hexagonale Allen comme ici :
http://images.autoserviceprofessional.com/post/M-Aftermarket...
"High Cu Alloy Reversible & Rotatable Cap Stud Connector, Bolted"
http://ecat.burndy.com/Comergent/burndy/product/NDR6634T12
http://www.directindustry.fr/prod/mecatraction/product-64980...
https://www.visseriefixations.fr/vis-a-six-pans-creux/tete-c...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2018-03-13 05:54:22 GMT)
--------------------------------------------------
je serais curieux de voir un "Goujon connecteur normalisé - type SD / AB" (lisse, non fileté) utilisé pour raccorder un câble électrique : http://www.traceparts.com/fr/product/c2g-soudage-innovation-...
la présence des mots "goujon + connecteur" ne signifie pas qu'on est dans le matériel électrique.
la source dit "17/32 HEX Allen screwdriver", il faut donc une tête hexagonale Allen comme ici :
http://images.autoserviceprofessional.com/post/M-Aftermarket...
"High Cu Alloy Reversible & Rotatable Cap Stud Connector, Bolted"
http://ecat.burndy.com/Comergent/burndy/product/NDR6634T12
http://www.directindustry.fr/prod/mecatraction/product-64980...
https://www.visseriefixations.fr/vis-a-six-pans-creux/tete-c...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2018-03-13 05:54:22 GMT)
--------------------------------------------------
je serais curieux de voir un "Goujon connecteur normalisé - type SD / AB" (lisse, non fileté) utilisé pour raccorder un câble électrique : http://www.traceparts.com/fr/product/c2g-soudage-innovation-...
la présence des mots "goujon + connecteur" ne signifie pas qu'on est dans le matériel électrique.
Peer comment(s):
neutral |
Tony M
: Judging by your #2 ref., I think this is a connector for connectins a cable to a stud (= 'tige filetée')?
46 mins
|
Discussion
For secondary grounding:
Ring terminal crimper for the AC wire
Ring terminal
Serrated washer
Grounding screw
Two washers
Sorry everybody, I guess I should have provided you with more context
Tony, you are making good points here. AC stands for Alternative Current, so I assume the stud connectors are designed to block the AC cable into position. I assumed on some type of stud, then the cable is somehow placed on a stud, a bit like the cables on a car battery, then the HEX connector is screwed onto the stud. Of course, this is just an assumption. I'll ask my client for a photo
Do you know what the 'AC' stands for here? It might help if we had a bit more idea what field this is in: it could be AirCraft / Alternating Current / Air-Cinditioning, ....
In particualr, I think we need to know whether this is a purely mechanical or electrical component?
Note tlaos that this appears to be a US text (the dimension seems to be expressed as 17/32nds of an inch, a decidedly exotic dimension for a hex-head screw — note in passing that in this instance, it's quite possible this might be some kind of grub screw.