Glossary entry

English term or phrase:

chain reverse roll

Greek translation:

κύλινδρος (ράουλο) αντιστροφής κίνησης αλυσίδας

Added to glossary by Spyros Salimpas
Mar 18, 2018 21:30
6 yrs ago
English term

chain reverse roll

English to Greek Tech/Engineering Engineering (general)
Στο εγχειρίδιο του μύλου, στην ενότητα της συντήρησης αναφέρεται ο παραπάνω όρος
που προφανώς είναι εξάρτημα.

Lubrication table
Part to be lubricated
Type of oil/grease
Quantity - Lubrication frequency

Chain reverse roll
ΧΧΧ ΥΥΥ HTS-2 (Type of oil) (Foodgrade)

Proposed translations

10 hrs
Selected

κύλινδρος (ράουλο) αντιστροφής κίνησης αλυσίδας

Σπύρο υποψιάζομαι ότι είναι κάποιος κύλινδρος γύρω από τον οποίον περνάει η αλυσίδα και έτσι αντιστρέεται η κίνησή της, κάτι σαν άεργος κύλινδρος, αλλά δεν μπορώ να ξέρω καλύτερα χωρίς άλλες πληροφορίες.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search