This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 11, 2018 14:53
6 yrs ago
English term
Italy
Cinzia
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
the effect that under
English to Italian
Law/Patents
Law (general)
Verbale polizia
the effect that under XXX XXX XXX, XXX & XXX XXX this three XXX's land disputed going on with XXX XXXX and others have IRRI Block.
the effect that under XXX XXX XXX, XXX & XXX XXX queste tre XXX's terre contestate da XXX XXX ed altri che hanno il blocco IRRI.
N.b. pe IRRI Block ho trovato questo link
http://irri.org/about-us/our-funding/the-irri-fund
Purtroppo è scritto malissimo. Nessuna punteggiatura, tempi verbali sbagliati, plurali inesistenti e frasi senza senso.
the effect that under XXX XXX XXX, XXX & XXX XXX queste tre XXX's terre contestate da XXX XXX ed altri che hanno il blocco IRRI.
N.b. pe IRRI Block ho trovato questo link
http://irri.org/about-us/our-funding/the-irri-fund
Purtroppo è scritto malissimo. Nessuna punteggiatura, tempi verbali sbagliati, plurali inesistenti e frasi senza senso.
Change log
Apr 11, 2018 14:53: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Discussion
E forse andrebbe precisato a cosa corrispondono i vari XXX (una società? una norma?...).