English term (edited): blanked

blanked {adj} {past-p} gelöscht 89
blanked out {adj} {past-p} ausgestanzt
https://www.dict.cc/?s=blanked

Blanking and piercing are shearing processes in which a punch and die are used to modify webs. The tooling and processes are the same between the two, only the terminology is different: in blanking the punched out piece is used and called a blank; in piercing the punched out piece is scrap.
https://en.wikipedia.org/wiki/Blanking_and_piercing

In chemical blanking, through holes are blanked in thin plates by etching the unprotected locations (circular profiles) on the part from above and under.
:
Chemical milling/blanking can be effectively utilized for the machining of airplane wing skins, helicopter vent screens, instrument panels, flat springs, artwork and so on.
https://books.google.de/books?id=uT50BQ5lpJUC&pg=PA272&lpg=P...

Wenn es heißt: "Aircraft has been blanked by Airline Engineer" ist wohl kaum anzunehmen, dass der Techniker Löcher in die Flugzeughülle gestanzt oder geätzt hat. Eher könnte es sich um ein chemisches Entgraten handeln von Kanten oder Abtragen von Korrosionsschichten handeln. Bei Eisenwerkstoffen würde man von Entrosten sprechen, was bei Aluminiumlegierungen aber schlecht passt. Andererseits wissen wir nicht, welche Teile behandelt wurden und ob diese aus Stahl bestehen.

Beim Entgraten werden Grate entfernt. Grate sind scharfe, bei einem Bearbeitungs- oder Herstellungsvorgang entstandene Kanten, Auffaserungen oder Splitter eines meist metallischen Werkstückes
:
Grate werden entfernt durch Bürsten, Feilen, Senkbohrer, Schleifen, Fräsen, Gleitschleifen, thermisches Entgraten (z. B. Thermal Energy Machining, TEM), elektrochemisches Entgraten, Hochdruckwasserstrahlentgraten, Druckfließen (DFL), hydroerosives Schleifen (HE-Schleifen) oder Schneiden.
Es besteht auch die Möglichkeit, das Werkstück in ätzende oder korrodierende Flüssigkeiten zu tauchen oder es zu erhitzen, um die Kanten zu entschärfen.
https://de.wikipedia.org/wiki/Entgraten

Ätzen bezeichnet die Abtragung von Material in Form von Vertiefungen auf der Oberfläche organischer oder anorganischer Materialien durch Anwendung ätzender Stoffe.
:
Ätzverfahren werden in der industriellen Fertigungstechnik sowie in der Kunst und im Kunsthandwerk eingesetzt. Teile, die nicht vertieft werden sollen, werden zuvor mit einem Abdecklack vor dem Ätzmittel geschützt.
https://de.wikipedia.org/wiki/Ätzen

Als Rost bezeichnet man das Korrosionsprodukt, das aus Eisen oder Stahl durch Oxidation mit Sauerstoff in Gegenwart von Wasser entsteht. Rost ist porös und schützt nicht vor weiterer Zersetzung, anders als die Oxidschicht vieler metallischer Werkstoffe wie bei Chrom, Aluminium oder Zink
https://de.wikipedia.org/wiki/Rost

Unter Beizen versteht man im technischen Bereich die Behandlung fester Körper zur Veränderung der Oberfläche mit einer Beize. Diese Beizung kann u. a. zum Schutz der Oberfläche gegen Oxidation (bei Metall) oder Schimmel (bei Holz und Geweben) dienen, aber auch zur Färbung der Oberfläche.
:
Beizen von Aluminium dient oft der Vorbehandlung für Klebeverbindungen, die mit eloxiertem oder walzblankem Aluminium schwierig sind. Der Beizprozess verwendet eine Mischung aus 27,5 Gew.-% konzentrierter Schwefelsäure und 7,5 Gew.-% Natriumdichromat (Na2Cr2O7 · 2H2O) sowie als Rest (65 Gew.-%) Wasser.
Ein etwas einfacherer und ungiftigerer Prozess zum Beizen von Aluminium für Klebeverbindungen ist die Verwendung von Natronlauge.
In der Galvanotechnik wird Aluminium auch oft mit einer Mischung aus Salpetersäure und Flusssäure gebeizt. Die Behandlung mit Flusssäure, die weitestgehend in Deutschland verboten wurde, dient der Herauslösung des Siliciums, das bei der Herstellung von Aluminium ins Teil gearbeitet wird und sich nicht galvanisch beschichten lässt. Die Beizzeiten betragen einige Sekunden bis wenige Minuten.
https://de.wikipedia.org/wiki/Beizen#Beizen_von_Aluminium

Da kein weiterer Kontext geliefert wurde, muss die Antwort sehr allgemein gehalten werden. Deshalb habe ich die wichtigsten in Betracht kommenden Verfahren in Klammern angegeben.