Από ότι βλέπω, αν και προσωπικά δεν έχω ξανασυναντήσει τον όρο, χρησιμοποιείται κάποιες φορές για την επίδοση (εγγράφων;) σε δικαστήριο/ενώπιον δικαστηρίου. Δεν πιστεύω να υπάρχει αντιστοιχία στην ελληνική νομική πραγματικότητα, εννοώ σε τέτοιο βαθμό εξειδίκευσης.