tuilage

French to German Tech/Engineering Textiles / Clothing / Fashion Screen

Bonjour,

Dans un texte sur la fabrication de stores, le client parle de *tuilage* dans le contexte suivant :

"Valider au préalable l'utilisation en sens travers pour valider le tuilage dans la configuration du produit final (tuilage)."

Que désigne ce terme ici ? Quelle est sa traduction en allemand ?

Merci par avance.