Oct 20, 2018 18:40
5 yrs ago
Iranian(Other) term
Translator/Interpreter
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
brains hit pavement
Iranian(Other)
Other
Other
which way do you wanna face when your brains hit pavement
Responses
| 5 +1 | وقتی مغزت روی آسفالت پخش و پلا میشه |
Seyedsina Mirarabshahi
|
| 5 | مردن |
zahra razavi
|
| 5 | مغزهاتون سخت کار می کنند تا چیزی بدست بیارند |
molood.golda (X)
|
Change log
Jun 4, 2019 09:11: Elham Sharifi changed "Language pair" from "English to Persian (Farsi)" to "Iranian(Other)" , "Field" from "Art/Literary" to "Other" , "Field (write-in)" from "Literary" to "(none)"
Responses
+1
32 mins
Seyedsina Mirarabshahi
Canada
Canada
Canada
better too soon than a minute too late
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
889
Selected
وقتی مغزت روی آسفالت پخش و پلا میشه
وقتی مغزت روی زمین پخش و پلا میشه
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
zahra razavi
M.A in Translation,10years of Experience
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), English to Azerbaijani, German to English, and 2 more.
مردن
کنایه از مردن
16 mins
مغزهاتون سخت کار می کنند تا چیزی بدست بیارند
...
Something went wrong...