This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
gets lost in line
Ignition Coil 1 Primary Feedback Circuit
Nov 13, 2018 18:21
5 yrs ago
1 viewer *
English term

Cylinder 1 Glow Plug

English to Russian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Программное обеспечение Allison DOC для диагностики автоматической коробки передач.

Cylinder 1 Glow Plug Control Circuit Open (Обрыв в цепи управления = Обрыв в цепи управления)
Cylinder 5 Glow Plug Control Circuit Open
Cylinder 7 Glow Plug Control Circuit Open
Hybrid/EV Battery Negative Contactor Control Circuit Open
Hybrid/EV Battery Positive Contactor Control Circuit Open
Hybrid/EV Battery Precharge Contactor Control Circuit Open
Proposed translations (Russian)
3 +2 свеча накаливания 1-го цилиндра
3 запальная свеча цилиндра 1

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

свеча накаливания 1-го цилиндра

.

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2018-11-13 18:27:26 GMT)
--------------------------------------------------

ГОСТ 10132-62 Свечи накаливания двухпроводные для дизелей. Общие технические условия
http://docs.cntd.ru/document/1200013440
Peer comment(s):
agree Vadim Bogdanov : Точно
3 mins
agree Enote : https://en.wikipedia.org/wiki/Glowplug и там же на русском
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо! "
3 mins

запальная свеча цилиндра 1

*
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search