Mar 12, 2004 09:22
20 yrs ago
1 viewer *
Danish term
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
optagelse i eller udtrædelse
Danish to English
Other
Law (general)
Anmærkning angående optagelse i eller udtrædelse af folkkirken.
Thanks in advance for the replies.
Thanks in advance for the replies.
Proposed translations
(English)
| 5 | Note concerning admission into or secession from the National Church of Denmark |
Eva Harbo Andersen (X)
|
Proposed translations
3 mins
Selected
Note concerning admission into or secession from the National Church of Denmark
This is the phrase I use when translating Danish birth certificates.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Eva!"
Discussion
Salvador Scofano