Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
support for asserted relationships
Polish translation:
poparcie dla twierdzonych relacji/związków
Added to glossary by
Kinga Gawlik
Jan 22, 2019 09:42
5 yrs ago
English term
support for asserted relationships
English to Polish
Social Sciences
Psychology
Empirical tests of relationships among withdrawal behaviors have revealed significant but weak and inconsistent support for asserted relationships
Proposed translations
(Polish)
| 3 | poparcie dla twierdzonych relacji/związków |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | istnienie manifestowanych/przejawianych relacji/związków. |
Miroslaw Szewczyk
|
Proposed translations
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
305
Selected
poparcie dla twierdzonych relacji/związków
Support = supporting evidence, etc., for the "asserted" = claimed
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
22 hrs
Miroslaw Szewczyk
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Works in field
United Kingdom
Interpreter & Translator - NRPSI, APCI
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
istnienie manifestowanych/przejawianych relacji/związków.
Propozycja. Fragment zaczynający się od słów: "have revealed significant but weak and inconsistent support for asserted relationships można by wówczas przetłumaczyć następująco: (…) wykazały faktyczne, chociaż słabo rozwinięte i niekonsekwentne, istnienie manifestowanych/przejawianych relacji/związków.
Something went wrong...