Not for points English to French Bus/Financial Finance (general)

Bonsoir,
il y a ce terme qui tourne dans ma tête depuis un petit moment et pour lequel je n'arrive pas à trouver de traduction satisfaisante. Il s'agit d'un ebook discutant d'une certaine méthode de trading. Voici la phrase complète:

"It is a legitimate and possibly profitable trading philosophy, which, of course, works particularly well when markets are predominantly in a trend modus".


Comment traduiriez-vous trend modus ici?
Merci d'avance pour votre (vos) réponse(s).