Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
connecting conveyance
Polish translation:
środek transportu używany do dalszego przewozu przez główny środek transportu
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Mar 21, 2019 14:33
5 yrs ago
7 viewers *
English term
Poland
Sworn translator of English
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
connecting conveyance
English to Polish
Bus/Financial
Insurance
Z umowy ubezpieczenia: USO 50,000,000.00 per any conveyance, connecting conveyance, craft or at any location during the ordinary course of transit.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | środek transportu używany do dalszego przewozu przez główny środek transportu |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 4 | Połączenie transportowe |
Agnieszka Nowicka
|
Change log
May 17, 2019 13:44: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
364
Selected
środek transportu używany do dalszego przewozu przez główny środek transportu
cccccc
Connecting Conveyance
Any barge, truck, or other means of transport used to carry goods to a pier or airport for onward carriage aboard the principal conveyance.
https://lawin.org/connecting-conveyance/
ccccccccc
Vessel Conveyance Limit
Section I The Insurers shall not be liable for more than (insert limit) in respect of goods on any one vessel, aircraft and connecting conveyance or in any one place at any one time.
Maximum cargo any one conveyance (explain conveyance). This is determined via ascertaining what shipment will have the highest value at risk any one conveyance. The transport logistics group should be able to assist with this information. The DSU Sum Insured, if purchased, would stack on top of this.
13 Types of Conveyances Heavy Lift/ Haul Ships
Transport can be: Ship, Barge, Truck, Train, heavy haul trailer, Aircraft, Any approved conveyance.
14 Types of Conveyance
Aircraft
15 Types of Conveyance
Barges
16 Types of Conveyance
Heavy Haul Trailer
https://slideplayer.com/slide/5265835/
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Agnieszka Nowicka
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
We grow when we face challenges
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
8
Połączenie transportowe
Connecting Conveyance - Any barge, truck, or other means of transport used to carry goods to a pier or airport for onward carriage aboard the principal conveyance.
https://lawin.org/connecting-conveyance/
...Przewóz towarów i/lub osób może być wykonywany przez środki transportu różnych gałęzi transportu. Zatem środki transportu to jednostki służące do przewozu ładunków z miejsca nadania do miejsca odbioru...
http://www.eduteka.pl/doc/transport-3
Często oznacza też współmodalność https://pl.wikipedia.org/wiki/Współmodalność
https://lawin.org/connecting-conveyance/
...Przewóz towarów i/lub osób może być wykonywany przez środki transportu różnych gałęzi transportu. Zatem środki transportu to jednostki służące do przewozu ładunków z miejsca nadania do miejsca odbioru...
http://www.eduteka.pl/doc/transport-3
Często oznacza też współmodalność https://pl.wikipedia.org/wiki/Współmodalność
Something went wrong...