Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
fuori corso
French translation:
hors cursus
Added to glossary by
Angela Guisci
Apr 11, 2019 13:42
5 yrs ago
12 viewers *
Italian term
Italy
CERTIFIED SWORN TRANSLATOR
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to English, and 1 more.
fuori corso
Italian to French
Law/Patents
Law (general)
laurea triennale
STUDENTE FUORI CORSO TERZO ANNO 1^ VOLTA
Troisième année hors délai ?
Merci
Troisième année hors délai ?
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 | hors cursus |
Daniela B.Dunoyer
|
Proposed translations
3 days 1 hr
Daniela B.Dunoyer
France
France
Native in Italian
&
French
Works in field
France
Editorial & creative translator IT/FR
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
93
Selected
hors cursus
Différentes modalités d'inscription sont envisagées pour les étudiants "en retard" dans leurs études (soit "fuori corso") administrativement parlant...
http://e2m2.universite-lyon.fr/admission-et-concours/e2m2-ad...
http://www.univ-tlse2.fr/accueil/formation-insertion/inscrip...
https://www.isfec-bretagne.org/p-158-hors-cursus-universitai...
http://e2m2.universite-lyon.fr/admission-et-concours/e2m2-ad...
http://www.univ-tlse2.fr/accueil/formation-insertion/inscrip...
https://www.isfec-bretagne.org/p-158-hors-cursus-universitai...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
merci bien