Apr 18, 2019 13:13
5 yrs ago
Russian term
воздушны
Russian to German
Medical
Medical (general)
MRT
В левой верхнечелюстной пазухе по латеральной стенке определяется локально утолщенная слизистая до 11,00 мм. Остальные придаточные пазухи носа и пирамидки височных костей воздушны.
Proposed translations
(German)
5 | frei | Birgit von der Thannen |
Proposed translations
2 hrs
Selected
frei
Anhand des Beispielsatzes ist klar, dass mit "воздушны" gemeint ist, dass Luft ungehindert durch die Nasenhöhle strömen kann, daher würde ich das übersetzen mit "(...) die übrigen Nasennebenhölhen und Hohlräume des Schläfenbeins sind frei".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...