Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cúpula de cañón
French translation:
voûte en berceau
Added to glossary by
Marylène Piallat
Apr 24, 2019 10:48
5 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Professional, Reliable and fast
Native in: French 
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 1 more.
cúpula de cañón
Spanish to French
Art/Literary
Architecture
Architecture
"La escalera sobrecoge con esa altura y su cúpula de cañón."
D'avance merci !
D'avance merci !
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | voûte en berceau |
Marylène Piallat
|
Change log
Dec 19, 2022 14:11: Marylène Piallat Created KOG entry
Proposed translations
+2
13 mins
Marylène Piallat
Spain
Spain
Native in French
Spain
Traducción general y técnica EN|ES>FR
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: Spanish to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
voûte en berceau
La voûte en berceau est une voûte qui présente la face de son arc (ou intrados) faite d'une courbure constante ; elle est également définie comme une voûte dont la surface est un cylindre continu1.
Son origine est l'arc en plein cintre. Elle est la plus simple et la plus fréquente des voûtes. (wikipedia)
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2019-04-24 11:03:15 GMT)
--------------------------------------------------
autre lien:
http://castillodeloarre.es/wp-content/uploads/folleto_castil...
Son origine est l'arc en plein cintre. Elle est la plus simple et la plus fréquente des voûtes. (wikipedia)
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2019-04-24 11:03:15 GMT)
--------------------------------------------------
autre lien:
http://castillodeloarre.es/wp-content/uploads/folleto_castil...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...