Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
خلو المحل من مساقط مياه المجاري.
English translation:
downpipes
Added to glossary by
ProZAli
Jul 3, 2019 13:45
4 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
Syria
Sworn Translator
Native in: Arabic (Variant: Syrian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
خلو المحل من مساقط مياه المجاري.
Non-PRO
Arabic to English
Other
Engineering (general)
مساقط
خلو المحل من مساقط مياه المجاري. -
- وان تبعد بعدا كافيا عن حفر الصرف الصحي والمساقط المؤدية للمجاري وان تكون محكمة الغلق وتكون مرتفعة عن الأرضية بما لا يقل عن 15 سنتيمتر.
Good day,
i have no idea what this مساقط is supposed to mean
any help would be much appreciated
- وان تبعد بعدا كافيا عن حفر الصرف الصحي والمساقط المؤدية للمجاري وان تكون محكمة الغلق وتكون مرتفعة عن الأرضية بما لا يقل عن 15 سنتيمتر.
Good day,
i have no idea what this مساقط is supposed to mean
any help would be much appreciated
Change log
Jul 8, 2019 13:34: ProZAli Created KOG entry
Proposed translations
+2
58 mins
ProZAli
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
&
English
Works in field
United Kingdom
Accurate translations you can trust.
Native in: Arabic (Variants: Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, UAE, Libyan, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Saudi , Yemeni) 
, English 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Selected
downpipes
sewage downpipes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...