Jul 4, 2019 16:25
4 yrs ago
Dutch term
Belgium
Les langues, j'en ai fait mon métier!
Native in: Italian 
, French
Works in: Dutch to French, Italian to French, French to Italian, and 1 more.
aannemelijkheid van de mogelijkheid van
Dutch to French
Law/Patents
Law (general)
Jugement
Voici la phrase :
Er is sprake van causaal verband (condicio sine qua non-verband) tussen het handelen in strijd met het mededingingsrecht en de (aannemelijkheid van de mogelijkheid van) schade die GCA heeft geleden.
Er is sprake van causaal verband (condicio sine qua non-verband) tussen het handelen in strijd met het mededingingsrecht en de (aannemelijkheid van de mogelijkheid van) schade die GCA heeft geleden.
Proposed translations
(French)
| 4 | et (la plausibilité/acceptabilité de la possibilité) du péjudice subi par GCA |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
7 mins
Selected
et (la plausibilité/acceptabilité de la possibilité) du péjudice subi par GCA
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion