Italian to German Medical Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Liebe Kollegen,
derzeit übersetze ich ein Unizeugnis aus dem Bereich Biomedizin.
Hier taucht o.g. Begriff immer wieder als Fach auf.
Hat jemand eine Idee, wie man das kompakt übersetzen könnte ?
Danke im Voraus für Tipps und Ideen.
Gruß, Andrea