This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 8, 2019 17:00
4 yrs ago
2 viewers *
English term
Swing Crank
English to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Parking
Mentioned as one of the spare parts of the ANPR Parking device:
Automatic road barrier
Boom holder
Photoelectricity limit switch
Clutch kit
Capacitor
Swing Crank
Axle-bearing
Spring
Thank you.
Automatic road barrier
Boom holder
Photoelectricity limit switch
Clutch kit
Capacitor
Swing Crank
Axle-bearing
Spring
Thank you.
Proposed translations
(Polish)
| 1 | korba |
Paweł Janiszewski
|
Proposed translations
55 mins
Paweł Janiszewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
An Engineer with Linguistic Skills
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish
Related KudoZ points
:
16
korba
Jeśli totalnie nie ma żadnych innych wskazówek ani rysunków, przetłumaczyłbym ogólnie, aby zminimalizować ryzyko błędu.
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2019-08-09 05:10:11 GMT)
--------------------------------------------------
Swing crank w opisie szlabanu parkingowego.
"Cranks of main power output, use cast steel, swing crank uses strengthen design, the working life can be 8 milloin times during normal maintenance. Daily working times (non-stop) can be over 20000."
https://wejoin2010.en.made-in-china.com/product/psAJvXGVhcWH...
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2019-08-09 05:10:11 GMT)
--------------------------------------------------
Swing crank w opisie szlabanu parkingowego.
"Cranks of main power output, use cast steel, swing crank uses strengthen design, the working life can be 8 milloin times during normal maintenance. Daily working times (non-stop) can be over 20000."
https://wejoin2010.en.made-in-china.com/product/psAJvXGVhcWH...
Something went wrong...