English to Dutch Tech/Engineering Medical: Instruments endosonic probe

Het gaat om een hulpstuk bij een endosone sonde die wordt gebruikt bij het maken van echo's.

The Pullback Mover xxx is mounted on the examination bed using the Variable Friction Support Arm xxx.

Ik heb het idee dat 'variable friction' hier slaat op het feit dat de draagarm vrij instelbaar is. Instelling en vastzetten gebeurt namelijk met een 'variable friction wheel'.

Bevestiging of andere suggesties welkom.