This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 5, 2019 01:30
4 yrs ago
1 viewer *
Japanese term
Japan
Operation manual specialist
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
体巻き溶接、体巻溶接
Japanese to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Air conditioning equipment
Report on defects in tubes for an air conditioner.
体巻き溶接後の水冷却時に配管をカバーせず...
体巻き溶接後の水冷却時に配管をカバーせず...
Discussion
twisted welding which seems to be known as "weld distortion" or "welding distortion"
Other possible defects in tubing are:
crimped or obstructed capillary tube
leaking copper coils
Does 体巻き refer to something that is twisted, or something that is wrapped around something else?