Sep 12, 2019 23:20
4 yrs ago
3 viewers *
Slovak term
Vulnus LC Capitis regio F l.sin
Slovak to English
Medical
Medical (general)
Head wound, child
A bit more on this 'test' - more esoteric than the real medical reports I work on! The phrase in question is Latin - Wound Loco citato (located) in the head region left side' But what is 'F'? Any clues? I haven't seen it before and single letters are often hard to locate by research.
Background: medical report diagnosis about a child who ran into a door. He's okay!
Background: medical report diagnosis about a child who ran into a door. He's okay!
Proposed translations
(English)
3 +1 | frontal | Prokop Vantuch |
Proposed translations
+1
6 mins
Slovak term (edited):
F
Selected
frontal
Couldn't it be "frontalis" meaning "frontal"? You usually hit the door with your forehead. :)
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2019-09-12 23:29:35 GMT)
--------------------------------------------------
"regio frontalis" is a common Latin term in head topography (http://www.atlascloveka.upol.cz/cs/cs01/cs0101/cs010101.html...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2019-09-12 23:29:35 GMT)
--------------------------------------------------
"regio frontalis" is a common Latin term in head topography (http://www.atlascloveka.upol.cz/cs/cs01/cs0101/cs010101.html...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for the link as well. And thank you to the respondent who suggested reviewing the ICD10!"
Discussion