Glossary entry

French term or phrase:

impasse thérapeutique

English translation:

Therapeutic stalemate

Added to glossary by Yves Barry Ben
Oct 5, 2019 10:12
4 yrs ago
17 viewers *
French term

impasse thérapeutique

French to English Medical Medical: Pharmaceuticals Drug development
Contexte :

"Pour contrer la résistance aux antibiotiques , entraînant pour certaines des impasses thérapeutiques, il est nécessaire de développer de nouvelles molécules."

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

Therapeutic stalemate

Peer comment(s):

agree philgoddard : It's a fancy way of saying that some of them don't work. Your second reference is relevant, but the first is from psychotherapy.
4 mins
Thank you sir.
agree Daryo : yes, that's the idea: "going nowhere / stuck in the same place"
11 hrs
Thank you Daryo.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
54 mins

therapeutic dead ends

https://www.srlf.org › wp-content › uploads › 2015/11
Traduire cette page
de F Trémolières - ‎2010 - ‎Cité 12 fois - ‎Autres articles
Summary New antibiotics are needed because of the increasing resistance of bacteria but they will be .... and mortality data, recording of therapeutic dead ends,.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search