Glossary entry

French term or phrase:

plancher

English translation:

valeur plancher is usually minimum altitude for obstacle clearance on aa given route chart

Added to glossary by Drmanu49
Feb 26, 2020 16:47
4 yrs ago
32 viewers *
French term

plancher

French to English Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space
can anyone translate plancher défini par les routiers in English? Thank you

La MEA n’est signalée sur les routiers haute altitude que si elle est supérieure au plancher défini pour les routiers.
Change log

Feb 29, 2020 10:01: Drmanu49 Created KOG entry

Discussion

liz askew Feb 26, 2020:
Again, ignore, I'm a bit slow today!
liz askew Feb 26, 2020:
so, it's about HGVs/trucks/lorries?
philgoddard Feb 26, 2020:
Threshold would have been OK, Liz!
Dr EC (asker) Feb 26, 2020:
that is all I have
routiers is rout chart
MEA Minimum en route altitude
philgoddard Feb 26, 2020:
Please could you provide the context. What is this about? What is MEA, and what does routier mean?
liz askew Feb 26, 2020:
sorry, please ignore.
liz askew Feb 26, 2020:
threshold?

Proposed translations

14 mins
Selected

valeur plancher is usually minimum altitude for obstacle clearance on aa given route chart

Minimum En-route Altitude (MEA) - SKYbrary Aviation Safety
www.skybrary.aero › index.php › Minimum_En-r...
Traduire cette page
27 juil. 2017 - The minimum en-route altitude (MEA) is the altitude for an en-route segment that provides adequate reception of relevant navigation facilities ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
+1
11 mins

minimum, floor

MEA is minimum enroute altitude, and routier is a flight path.

http://en.m.wikipedia.org/wiki/Minimum_en_route_altitude
Peer comment(s):

agree B D Finch : minimum
16 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search