Glossary entry

English term or phrase:

second to die policy

German translation:

Second to die policy

Added to glossary by Ferguson (X)
Apr 2, 2004 10:55
20 yrs ago
English term

second to die policy

English to German Bus/Financial Insurance
need urgently the Geman term; it's a life insurance
Proposed translations (German)
4 Second to die policy

Discussion

Deborah Shannon Apr 2, 2004:
The phrasing "second to die policy" is not very insurance-like English, is it - I've heard it put more tactfully, anyway (e.g. joint life, second death)

Proposed translations

11 hrs
Selected

Second to die policy

Dieser Begriff schdeint laut der u.a. Quellen im Deutschen durchaus auch üblich zu sein.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for the help, sorry for not grading earlier."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search