May 11, 2020 08:01
4 yrs ago
14 viewers *
English term
spell manager of his country
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
Successfull spell manager of his country
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 4 +1 | در یک بازه زمانی صاحب منصب مدیریت بود |
Mohammad Rostami
|
| 5 | دوره ی موفقی را به عنوان سرمربی تیم میلی کشورش داشت |
Sina Salehi
|
Proposed translations
+1
17 mins
Mohammad Rostami
United States
United States
Native in English
&
Persian (Farsi)
Specializes in field
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) 
, English (Variants: Canadian, New Zealand, US South, British, Indian, US, Australian, French, UK) 
Works in: Korean to English
Related KudoZ points
:
60
Selected
در یک بازه زمانی صاحب منصب مدیریت بود
در یک دوره مسولیتی را داشتن
برای مدتی مسولیت و سمتی را داشته است به عنوان مدیر
Spelll :بازه زمانی
برای مدتی مسولیت و سمتی را داشته است به عنوان مدیر
Spelll :بازه زمانی
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Sina Salehi
Germany
Germany
Native in Persian (Farsi)
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
249
دوره ی موفقی را به عنوان سرمربی تیم میلی کشورش داشت
-
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2020-05-11 08:13:37 GMT)
--------------------------------------------------
اسپل ینی دوره ی مربی گری و احتمالا متنتان را کم و ناقص داده اید
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2020-05-11 08:13:44 GMT)
--------------------------------------------------
During his second spell, he won three more Eredivise titles and another KNVB Cup, making him the most successful football manager in Dutch history. In July 2005, Hiddink was appointed manager of t
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-05-11 08:14:17 GMT)
--------------------------------------------------
احتمالا به شکل زیر بوده است
Had a succeessful spell as the manager of his country
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2020-05-11 08:13:37 GMT)
--------------------------------------------------
اسپل ینی دوره ی مربی گری و احتمالا متنتان را کم و ناقص داده اید
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2020-05-11 08:13:44 GMT)
--------------------------------------------------
During his second spell, he won three more Eredivise titles and another KNVB Cup, making him the most successful football manager in Dutch history. In July 2005, Hiddink was appointed manager of t
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-05-11 08:14:17 GMT)
--------------------------------------------------
احتمالا به شکل زیر بوده است
Had a succeessful spell as the manager of his country
Discussion
Had a successful spell as the manager of his country