This question was closed without grading. Reason: Other
May 25, 2020 12:31
3 yrs ago
8 viewers *
German term
Krempenbildung
German to Dutch
Medical
Livestock / Animal Husbandry
paarden
Uit een (Oostenrijks) rapport over een röntgenonderzoek van een paard:
"Zehe vorne rechts: Umformungshuf; Krongelenk: Knochenkontur akzentuiert (Normvarianz vs. beginnende AnzeichenOA); Hufbeinspitze: Verdacht auf Krempenbildung; Ggr. Hufknorpelverknöcherung – vermutlich ohne klinische Relevanz"
"Zehe vorne rechts: Umformungshuf; Krongelenk: Knochenkontur akzentuiert (Normvarianz vs. beginnende AnzeichenOA); Hufbeinspitze: Verdacht auf Krempenbildung; Ggr. Hufknorpelverknöcherung – vermutlich ohne klinische Relevanz"