Jun 7, 2020 07:06
3 yrs ago
5 viewers *
Finnish term

Vääntömomenttiin suhteutettuna välitykset ovat pitkät

Finnish to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Websites
The whole phrase has an identity I suppose and that is why I cannot isolate one term

Anyone?

Proposed translations

12 hrs
Selected

In relation to torque, the gear ratios are long

The answer is based on the interpretation that your text deals with the properties of a vehicle transmission system (as part of the entire drivetrain). Please see the examples below.
Example sentence:

To calculate gear ratios and the effect they have on torque, you need the size of each gear and the torque acting on the first gear, which mechanics call the “driver.”

When the existing gear ratios are not correct for the job, the motor will not be operating at the correct speed, the energy use will be high and the torque generated will be well below the maximum level.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "kiitoksia"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search