Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
action aisle
Spanish translation:
corredor principal - corredor de gran circulación - pasillo de promociones
Added to glossary by
odisea
Oct 29, 2020 09:12
3 yrs ago
17 viewers *
English term
action aisle
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
If you live in that community and you work in that store you know more about what you should be featuring in the action aisle or on an end cap [to a store aisle] than someone from Wisconsin does. So we’re letting them buy more inventory, select what they sell, have skin in the game.
Gracias.
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
4 | corredor principal - corredor de gran circulación - pasillo de promociones | Luz Constanza Gómez Sánchez |
Proposed translations
1 hr
Selected
corredor principal - corredor de gran circulación - pasillo de promociones
Action Aisle es normalmente el pasillo principal donde hay buena circulación de personas y donde se encuentran / se ponen las promociones de la tienda. Este pasillo puede existir en grandes tiendas o en otras pequeñas donde los productos principales están expuestos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Eso era, gracias, Luz."
Something went wrong...