Nov 1, 2020 09:28
3 yrs ago
12 viewers *
Italian term
France
puntalino
Italian to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Montare il puntalino nella molla prescelta.
Aiutandosi con delle pinzette fini introdurre la molla con il puntalino nella sede presente sul corpo pinza.
Aiutandosi con delle pinzette fini introdurre la molla con il puntalino nella sede presente sul corpo pinza.
Proposed translations
(French)
| 3 | Embout/Pointe |
Laurence Bonnarde
|
| 3 | Protection/virole |
Michele Genua
|
Proposed translations
8 hrs
Laurence Bonnarde
France
France
Native in French
France
Legal and technical translations
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, English to French
Related KudoZ points
:
12
Selected
Embout/Pointe
PUNTALINO
Diminutif de puntale
Meccanica : punta usata come appoggio del pezzo durante la lavorazione su una macchina utensile.
https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?l...
EMBOUT
Définition : Elément disposé en bout d’une pièce permettant, quand il est mâle ou femelle, l’assemblage avec un autre élément.
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/embout/28634
Diminutif de puntale
Meccanica : punta usata come appoggio del pezzo durante la lavorazione su una macchina utensile.
https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?l...
EMBOUT
Définition : Elément disposé en bout d’une pièce permettant, quand il est mâle ou femelle, l’assemblage avec un autre élément.
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/embout/28634
4 KudoZ points awarded for this answer.
56 mins
Michele Genua
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Traductor literario ES-IT/IT-ES
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, French to Italian, and 2 more.
Protection/virole
...
Something went wrong...