Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
qualifying language
Lithuanian translation:
neapibrėžtos formuluotės
Added to glossary by
krisstte
Nov 18, 2020 12:07
3 yrs ago
6 viewers *
English term
qualifying language
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
statybų dokumentacija
Sveiki,
patarkite, ką galėtų reikšti "qualifying language" statybų dokumentacijoje?
Tekstas grožinis. Užsakovas ir būsimas rangovas pasirašinėja šūsnį dokumentų:
"A preliminary design- build agreement, qualifying language,
timing of events and obligations and ownership transfer. "
Ačiū!
patarkite, ką galėtų reikšti "qualifying language" statybų dokumentacijoje?
Tekstas grožinis. Užsakovas ir būsimas rangovas pasirašinėja šūsnį dokumentų:
"A preliminary design- build agreement, qualifying language,
timing of events and obligations and ownership transfer. "
Ačiū!
Proposed translations
(Lithuanian)
3 | neapibrėžtos formuluotės | Kristina SAT |
Proposed translations
1 hr
Selected
neapibrėžtos formuluotės
Gal tiktų neapibrėžtos formuluotės?
qualifying = hedging language
qualifying = hedging language
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū!"
Something went wrong...