Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
действующая ставка таможенной пошлины
Spanish translation:
tasa vigente de los derechos de aduana
Added to glossary by
Ekaterina Khovanovitch
Apr 20, 2004 10:03
20 yrs ago
Russian term
действующая ставка
Russian to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
действующая ставка таможенной пошлины
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | tasa vigente de los derechos de aduana |
Ekaterina Khovanovitch
|
| 5 | la tasa de arancel vigente |
Olga Korobenko
|
Proposed translations
9 mins
Ekaterina Khovanovitch
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
56
Russian term (edited):
действующая ста&
Selected
tasa vigente de los derechos de aduana
... Los exportadores podrán obtener el reintegro de los derechos y demás gravámenes aduaneros pagados ... correspondiente a la tasa general de los derechos de aduana del valor del ...
www.colegioabogados.org/normas/leyes/18708-reintegro-export...
www.colegioabogados.org/normas/leyes/18708-reintegro-export...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias de nuevo!"
6 mins
Olga Korobenko
Spain
Spain
Native in Russian
Spain
Thorough investigation for small details
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
16
Russian term (edited):
действующая ста&
la tasa de arancel vigente
La única explicación es que es así.
Something went wrong...