Feb 2, 2021 17:51
3 yrs ago
11 viewers *
German term
Italy
skilled and expert Ger to It translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Pinolrohr
German to Italian
Law/Patents
Other
Pinolrohr
Bei einer Betätigung des Motors, durch eine Rotation der Spindel innerhalb des Pinolrohrs wird eine variable Spindelhublänge realisiert, mit der eine Verstellung der Kokillen-Schmalseite erreicht wird.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | tubo ca(n)notto / manicotto |
martini
|
Proposed translations
1 hr
tubo ca(n)notto / manicotto
penso sia da intendere anche come Pinolehrohr = sleeve tube
che funge appunto da prolunga
In Verlängerung des Führungsarms (34) ist über dessen zweites Ende (37) hinaus ein Pinolenrohr (8) verschiebbar gelagert.
A sleeve tube (8) is mounted in extension of the guide arm (34) in such a way as to be displaceable beyond its second end (37).
Extension sleeve tube "parts made in Italy" sleeve pipe having the following characteristics:
Tubo canotto di prolunga
Tubo canotto avente seguenti caratteristiche:
https://www.bagnoclic.it/it/idraulica/canotto-di-prolunga-di...
che funge appunto da prolunga
In Verlängerung des Führungsarms (34) ist über dessen zweites Ende (37) hinaus ein Pinolenrohr (8) verschiebbar gelagert.
A sleeve tube (8) is mounted in extension of the guide arm (34) in such a way as to be displaceable beyond its second end (37).
Extension sleeve tube "parts made in Italy" sleeve pipe having the following characteristics:
Tubo canotto di prolunga
Tubo canotto avente seguenti caratteristiche:
https://www.bagnoclic.it/it/idraulica/canotto-di-prolunga-di...
Something went wrong...