Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
луксацио генус
English translation:
dislocation of the (left) knee
Added to glossary by
Francesco Palmieri
Feb 19, 2021 18:43
3 yrs ago
13 viewers *
Bulgarian term
Ireland
Rare language pairs
Native in: Italian 
, English (Variant: British)
Works in: Bulgarian to Italian, Russian to Italian, Arabic to Italian, and 1 more.
луксацио генус
Bulgarian to English
Medical
Medical (general)
Good afternoon everyone!
I found луксацио генус in a medical report in this context:
Общо заболяване: Артропатичен псориазис. Луксацио генус синистра. Статус пост операционем.
I found луксацио генус in a medical report in this context:
Общо заболяване: Артропатичен псориазис. Луксацио генус синистра. Статус пост операционем.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | dislocation of the (left) knee |
Yoana Ivanova
|
Proposed translations
+1
8 mins
Yoana Ivanova
Estonia
Estonia
Native in Bulgarian
&
English
Specializes in field
Estonia
Lifelong linguist, philologist
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
, English (Variants: US, British)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Estonian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
dislocation of the (left) knee
It's just Latin for the above - luxatio genus (sinistra)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you! "
Something went wrong...