Apr 21, 2004 10:00
20 yrs ago
Polish term
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
instalacja audiowizualna
Polish to German
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Jednostka centralna 123 firmy ABC z modułem komunikacji bezprzewodowej 11Mbps jest przewidziana do integracji instalacji audiowizualnych, w których jednym z mediów komunikacyjnych jest magistrala EIB.
W niemieckim też mam zapotrzebowanie.
chodzi o transmisję dźwięk (np. z mikrofonu - wykład) + obraz (np. z komputera) na terenie np. uniwersytetu do kilku sal jednocześnie
Czy Videoanlage załatwia sprawę?
W niemieckim też mam zapotrzebowanie.
chodzi o transmisję dźwięk (np. z mikrofonu - wykład) + obraz (np. z komputera) na terenie np. uniwersytetu do kilku sal jednocześnie
Czy Videoanlage załatwia sprawę?
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Audio-Video-Anlage |
Radson
|
| 3 +2 | Audio-Video-Anlage |
Anna Bittner
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
Audio-Video-Anlage
z doswiadczenia wlasnego
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+2
4 mins
Audio-Video-Anlage
mo¿e tak?
Au}|dio-Vi|deo-Tech|nik die; -: Gesamtheit der technischen Verfahren u. Mittel, die es ermöglichen, Ton- u. Bildsignale aufzunehmen, zu übertragen u. zu empfangen sowie wiederzugeben
© Duden - Das Fremdwörterbuch. 7. Aufl. Mannheim 2001. [CD-ROM].
Au}|dio-Vi|deo-Tech|nik die; -: Gesamtheit der technischen Verfahren u. Mittel, die es ermöglichen, Ton- u. Bildsignale aufzunehmen, zu übertragen u. zu empfangen sowie wiederzugeben
© Duden - Das Fremdwörterbuch. 7. Aufl. Mannheim 2001. [CD-ROM].
Something went wrong...