Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Dar salida al excedente electrico
English translation:
offload surplus electricity
Added to glossary by
Davidjosemg
This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 24, 2021 14:27
3 yrs ago
19 viewers *
Spanish term
Spain
Dar salida al excedente electrico
Spanish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Sorry por no incluir acentos, pero estoy trabajando con teclado de UK. El contexto seria "dar salida al exceso de electricidad (surplus electricity) generada en 2020". Muchas gracias de antemano por todo!
Proposed translations
(English)
| 4 -1 | to sell electrical surplus |
Francois Boye
|
Change log
Apr 4, 2021 15:46: Davidjosemg Created KOG entry
Proposed translations
-1
2 hrs
Francois Boye
United States
United States
United States
An economic geek with social skills
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
to sell electrical surplus
SELL ELECTRICAL SURPLUS
Electrical Equipment Buyers Has been in the surplus & industrial equipment industry for over 20 years.
If you are looking to sell electrical surplus, we are the ones that will buy your electrical equipment. We are a trans-national brand that is recognized globally.
We operate in all 50 states within the continental US and service many continents such as Europe, Asia, & South America.
Here at Electrical Equipment Buyers, we want to make the selling process as easy as possible for you. Below you will be able to find a list of surplus electrical equipment we buy.
If you have further inquires on your equipment, please do not hesitate to give us a call or send us an email anytime.
We are known for our outstanding customer service and ease of our service. There is a good reason as to why our competitors don't stand a chance against our service.
On average, we pay 30% more than our competitors.
We never nitpick the loads of equipment our customers bring to us. We will buy your surplus electrical equipment no questions asked.
We will offer you the best rates you can find for your equipment guaranteed.
Electrical Equipment Buyers Has been in the surplus & industrial equipment industry for over 20 years.
If you are looking to sell electrical surplus, we are the ones that will buy your electrical equipment. We are a trans-national brand that is recognized globally.
We operate in all 50 states within the continental US and service many continents such as Europe, Asia, & South America.
Here at Electrical Equipment Buyers, we want to make the selling process as easy as possible for you. Below you will be able to find a list of surplus electrical equipment we buy.
If you have further inquires on your equipment, please do not hesitate to give us a call or send us an email anytime.
We are known for our outstanding customer service and ease of our service. There is a good reason as to why our competitors don't stand a chance against our service.
On average, we pay 30% more than our competitors.
We never nitpick the loads of equipment our customers bring to us. We will buy your surplus electrical equipment no questions asked.
We will offer you the best rates you can find for your equipment guaranteed.
Peer comment(s):
| disagree |
AllegroTrans
: This is about electrical power, not equipment
1 day 7 hrs
|
|
Rubbish! electrical equipment produces more power!
|
Discussion