Glossary entry (derived from question below)
Apr 28, 2004 09:24
20 yrs ago
20 viewers *
Spanish term
Annette
a la atención de
Non-PRO
Spanish
Marketing
Business/Commerce (general)
Ik zoek de afkorting van ¨a la atención de¨
Alvast bedankt!
Alvast bedankt!
Responses
| 5 | At. |
TransMark
|
| 5 | att. |
Veerle Gabriels
|
| 3 | A/a |
maría josé mantero obiols
|
Responses
55 mins
Selected
At.
Parece que preguntas cómo abreviarlo...
Att. procede del inglés, no se ajusta a las normas españolas.
Yo optaría por "At.", como bien sugiere José Martínez de Sousa en http://lists.albura.net/efe.es/apuntes-kpn/2000-02/0178.html
Att. procede del inglés, no se ajusta a las normas españolas.
Yo optaría por "At.", como bien sugiere José Martínez de Sousa en http://lists.albura.net/efe.es/apuntes-kpn/2000-02/0178.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
Veerle Gabriels
Belgium
Belgium
Specializes in field
Belgium
Language is a virus - W. Burroughs
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, Spanish to Dutch, Dutch to Spanish, and 6 more.
att.
als je het nodig hebt om op een envelop te schrijven: "Att.", onmiddellijk gevolgde door voledige naam van de bestemmeling.
3 hrs
maría josé mantero obiols
France
France
Native in Spanish
&
Spanish
Works in field
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: Spanish 
, French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
A/a
Yo lo he visto siempre abreviado así
Discussion