Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
line-agnostic approval
French translation:
AMM agnostique (sans restriction) voire traitement “agnostique de l'histologie”
Added to glossary by
Drmanu49
Nov 13, 2021 18:20
2 yrs ago
24 viewers *
English term
France
Your own words and style, in French
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Italian to French
line-agnostic approval
English to French
Medical
Medical (general)
gene therapy - oncology
the rest of the sentence is : "for RET-altered thyroid cancers"
thank you :)
thank you :)
Proposed translations
(French)
| 4 | AMM agnostique (sans restriction) voire traitement “agnostique de l'histologie” |
Drmanu49
|
References
| approbation 'line-agnostic' |
José Patrício
|
Change log
Nov 22, 2021 12:12: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/98987">Laetitia Chemin's</a> old entry - "line-agnostic approval "" to ""AMM agnostique (sans restriction) voire traitement “agnostique de l\'histologie”""
Proposed translations
2 hrs
Selected
AMM agnostique (sans restriction) voire traitement “agnostique de l'histologie”
FDA Approves Lilly's Retevmo for RET-Driven Lung, Thyroid ...
https://www.precisiononcologynews.com › ...
· Traduire cette page
11 mai 2020 — A line-agnostic indication will allow patients with these genetic alterations to use the drug regardless of whether they are treatment-naïve or ...
Cancers de l'adulte et pédiatriques, Vitrakvi® (larotrectinib ...
https://www.decision-sante.com › medecine-pharmacie
3 oct. 2019 — ... (larotrectinib) reçoit la première AMM européenne agnostique ... Vitrakvi® est indiqué pour le traitement des patients adultes et ...
le traitement des cancers - Institut National Du Cancer
https://www.e-cancer.fr › content › download › file
PDF
de DES LIEUX · 2018 — l instabilité microsatellitaire : une AMM « agnostique » a été attribuée au pembrolizumab par la FDA pour le traitement de cancers,.
Biomarqueurs tumoraux indispensables aujourd'hui et demain
https://www.onco-occitanie.fr › media › file
PDF
28 févr. 2020 — avancé, éligible à un traitement systémique (R1) ... Larotectinib , AMM “agnostique” avec fusion NTRK1,2,3. – Taux de réponse : 75 %.
CANCERS ET PATHOLOGIES DU SEIN ATTITUDES ...
https://curie.fr › files › Referentiel_SENORIF_2021
PDF
Nouvelles thérapies - Edimark
https://www.edimark.fr › nouvelles-therapies-1
31 juil. 2017 — Une progression secondaire (après réponse initiale au traitement) a été ... on parle alors de traitement “agnostique de l'histologie”).
https://www.precisiononcologynews.com › ...
· Traduire cette page
11 mai 2020 — A line-agnostic indication will allow patients with these genetic alterations to use the drug regardless of whether they are treatment-naïve or ...
Cancers de l'adulte et pédiatriques, Vitrakvi® (larotrectinib ...
https://www.decision-sante.com › medecine-pharmacie
3 oct. 2019 — ... (larotrectinib) reçoit la première AMM européenne agnostique ... Vitrakvi® est indiqué pour le traitement des patients adultes et ...
le traitement des cancers - Institut National Du Cancer
https://www.e-cancer.fr › content › download › file
de DES LIEUX · 2018 — l instabilité microsatellitaire : une AMM « agnostique » a été attribuée au pembrolizumab par la FDA pour le traitement de cancers,.
Biomarqueurs tumoraux indispensables aujourd'hui et demain
https://www.onco-occitanie.fr › media › file
28 févr. 2020 — avancé, éligible à un traitement systémique (R1) ... Larotectinib , AMM “agnostique” avec fusion NTRK1,2,3. – Taux de réponse : 75 %.
CANCERS ET PATHOLOGIES DU SEIN ATTITUDES ...
https://curie.fr › files › Referentiel_SENORIF_2021
Nouvelles thérapies - Edimark
https://www.edimark.fr › nouvelles-therapies-1
31 juil. 2017 — Une progression secondaire (après réponse initiale au traitement) a été ... on parle alors de traitement “agnostique de l'histologie”).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Reference comments
2 hrs
Reference:
approbation 'line-agnostic'
line-agnostic approval/approbation 'line-agnostic'
Le sens de la phrase peut être déduit des links suivants: traitement indiferancié. Mais on ne peux pas trouver une traduction précise. Je pense que tu pourrais laisser sans traduction:une suggestion.
Merck describes the approval as “line-agnostic,” in other words tepotinib can be used in any patient with the METex14 mutation, regardless of whether they are treatment-naïve or have received earlier lines of therapy, - https://www.pmlive.com/pharma_news/merck_gets_first_okay_for...
Tepotinib, sold under the brand name Tepmetko, is a medication for the treatment of adults with metastatic non-small cell lung cancer (NSCLC) whose tumors have a mutation that leads to mesenchymal-epithelial transition (MET) exon 14 skipping. - https://en.wikipedia.org/wiki/Tepotinib
Le traitement du tumour agnostic c'est une nouvelle forme de traitement quelque type de cancer indépendemment de l'organe ou tissu où le cancer se origine (O tratamento tumor-agnóstico é uma nova forma de tratar qualquer tipo de câncer, independente do órgão ou tecido em que o câncer se origina,) - http://www.oncoguia.org.br/conteudo/tumoragnostico/7210/840/
Le sens de la phrase peut être déduit des links suivants: traitement indiferancié. Mais on ne peux pas trouver une traduction précise. Je pense que tu pourrais laisser sans traduction:une suggestion.
Merck describes the approval as “line-agnostic,” in other words tepotinib can be used in any patient with the METex14 mutation, regardless of whether they are treatment-naïve or have received earlier lines of therapy, - https://www.pmlive.com/pharma_news/merck_gets_first_okay_for...
Tepotinib, sold under the brand name Tepmetko, is a medication for the treatment of adults with metastatic non-small cell lung cancer (NSCLC) whose tumors have a mutation that leads to mesenchymal-epithelial transition (MET) exon 14 skipping. - https://en.wikipedia.org/wiki/Tepotinib
Le traitement du tumour agnostic c'est une nouvelle forme de traitement quelque type de cancer indépendemment de l'organe ou tissu où le cancer se origine (O tratamento tumor-agnóstico é uma nova forma de tratar qualquer tipo de câncer, independente do órgão ou tecido em que o câncer se origina,) - http://www.oncoguia.org.br/conteudo/tumoragnostico/7210/840/
Something went wrong...