Glossary entry

German term or phrase:

Nach Objekten suchen

German answer:

browse all

Added to glossary by Moslehi
May 5, 2004 08:44
20 yrs ago
German term

Nach Objekten suchen

German Other Computers: Systems, Networks
Kann mir jemand sagen, wo ich diese Funktion finden kann? Ich habe polnische Windowsversion, und muss herausfinden, wie das in meiner Version heisst :(

Kontext:
Mit der Hilfefunktion " Nach Objekten suchen" finden sie nicht nur Textstellen, sondern auch andere Word-Elemente besonders schnell.
Responses
3 browse all

Discussion

Endre Both May 5, 2004:
Claudias L�sung wird stimmen (vielleicht kannst du sie als Antwort posten, Claudia?). In Office XP wurde "Browseobject ausw�hlen" zumindest auf "BrowseobjeKt" verbessert :-/. In Englisch (Office XP): "Select Browse Object".
Claudia Digel May 5, 2004:
Hm, k�nnte sein, in Word 97 hei�t der Tooltip dazu 'Nach Objekt durchsuchen', in Word 2000 allerdings 'Browseobject ausw�hlen' (sic!), aber was anderes kann ich mir im Moment auch nicht vorstellen, vielleicht hei�t es in einer anderen Version wirklich so!
Non-ProZ.com May 5, 2004:
Ich glaube... hier geht es um Word...
Non-ProZ.com May 5, 2004:
Alldas h�tte ich auch gerne gewusst :( Ich hab leider Kein Kontext mehr... Kann es sein, dass es sich hier um den kleinen Punkt am verikalen Scroll-Bar im Word handelt? Damit kann man doch Bilder, Tabellen usw. (also Objekte) suchen...
Endre Both May 5, 2004:
Geht es um eine Funktion in Word oder in Windows? Welche Version von Word/Windows?
Claudia Digel May 5, 2004:
Hast du genauere Informationen, wo das vorkommen soll? - Ich finde in den Windows-Glossaren keine Option "Nach Objekten suchen" :( - ist das eine Word-Option?

Responses

1 hr
Selected

browse all

oder "search all". It should have been used correctly for RUMMAGE, not in the context you proposed.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanx an ALLE, die mir geholfen haben :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search