Je pense que les "front-end rates" sont les taux de base du crédit à la consommation (par rapport au taux directeur qu'on associe généralement (avec majoration) aux prêts commerciaux). Ici, rien n'indique un terme, qu'il soit de 3 ou de 5 ans. Une recherche à partir de mots clés ne ramène pas grand chose, malheureusement.
Pour ce qui est du RRR:
...the PBoC may need to rely more on reserve requirement ratio (RRR) cuts than rate cuts. The PBoC may use RRR cuts more than rate cuts before September to delay its policy rates touching ultra-low levels.
https://think.ing.com/snaps/china-how-many-more-rate-cuts-to...