peak acid output
| 15:41 Jun 8, 2022 |
|
| English to Russian translations [PRO] Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | пиковая выработка кислоты |
| ||
| 3 | пиковая выработка кислоты |
| ||
| 3 | пиковая секреция кислоты |
|
Answers
26 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1пиковая выработка кислоты Explanation: Наоборот, степень НР-инфицированности тела желудка обратно коррелировала с пиковой выработкой кислоты, что предполагает НР-индуцированную гипохлоргидрию. https://cyberleninka.ru/article/n/patofiziologicheskie-aspek... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
27 mins confidence:
пиковая выработка кислоты Explanation: Секреторную деятельность желудка изучали зондовым способом в межпищеварительном периоде (базальная выработка кислоты, БВК) и в ответ на максимальную стимуляцию пентагастрином (пиковая выработка кислоты, ПВК). https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:nQRpkM... Также называют "пиковая кислотная продукция". Важным показателем секреторной функции является так называемая пиковая кислотная продукция (РАО – peak acid output), которая вычисляется при проведении максимального теста. https://studfile.net/preview/15445823/page:19/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
35 mins confidence:
пиковая секреция кислоты Explanation: "После перорального применения 20 мг и 40 мг эзомепрозола, эффект проявляется в течение одного часа. После повторного применения 20 мг эзомепразола один раз в сутки в течение пяти дней, пиковая секреция кислоты после стимулирования пентагастрина снижалась на 90%, что было продемонстрировано соответствующим измерением через 6-7 часов после дозировки на 5-ый день". https://drugs.medelement.com/drug/промекс-20-инструкция/7638... -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2022-06-08 16:21:50 GMT) -------------------------------------------------- "...пиковая секреция кислоты (PAO).". https://stomach-info.ru/bolezni-zheludka/gastrit/poverhnostn... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations