El "tri" se refiere "triángulo", "tri-key" llave triangular, la figura en el cilindro (y en las llaves) que permite mover el "cam", la palanca interna que cierra la puerta de acceso.

Es usada (este tipo tri-key) donde deban tener acceso varios servicios públicos (donde una llave no es conveniente) y donde se necesite la seguridad para no ser abierta con un alicate.

La palanca es un componente del cilindro de palanca, que actúa ... Cilindro corto con llave triangular
https://www.abus.com/es/Guia/Diccionario-de-seguridad/Sistem...

El cilindro de palanca es muy robusto y no se rompe gracias a su alta calidad. ... de 1 llave triangular
https://planet51.es/electronica/mejor-cerraduras-taquillas/

cilindro de palanca de cilindro, cerradura para buzón con 2 llaves Plata ... Rotación de 180 grados, la llave triangular se puede quitar de la posición
https://mepicalacuriosidad.com/leroy-merlin/cerradura-de-buz...

Anexo imagen


Alternativamente a cilindro, cerradura.