Aug 30, 2022 08:04
1 yr ago
13 viewers *
Hebrew term

שוקי

Hebrew to English Medical Medical: Cardiology
In an illness history, in the results of a CTA it says that the patient has heart failure, a-fib and is currently
שוקי, with abdominal pain etc.

it says כעת שוקי

Does this mean "currently in shock"?

Thanks in advance

Discussion

Tomasso Aug 31, 2022:
Totally guessing If you double the last letter שוקיי and add M at the end, https://context.reverso.net/translation/hebrew-english/שוקיי there its say shins, leg bones,
kind of tricky, no vowels and ancient and modern meanings,
Could mean leg calves, leg bone, A fibrillation one of the symptoms is hurting stomach and pain in the lower thigh, leg, calves, shin... Site in Eng and Hebrew https://www.tasmc.org.il/Articles/Cardiology/Pages/AFib.aspx It’s common to have no symptoms of coronary disease. If you do, they usually show up when you exercise. Some of the symptoms are:pain, pressure, or discomfort in the middle of your chest
Pain or tingling in your ***arms, back, neck, jaw, or belly*** https://www.webmd.com/heart-disease/atrial-fibrillation/cond...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search