Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
directed (hearing)
Polish translation:
nakazana (rozprawa)
Dec 19, 2022 16:53
1 yr ago
17 viewers *
English term
directed (hearing)
English to Polish
Other
Law (general)
Sadownictwo - wyroki sądowe
Child Arrangements and Prohibited Steps Order
Family Court at Worcester
B7 Reasongs for hearing
This hearing was listed as directed at the last hearing.
B8 Issues agreed between the parties: The parties have agreed that: The children will live with Applicant mother and this is not being challenged.
B9 Order
It is Ordered
B 10
Case management and hearings are allocated to a District Judge
Family Court at Worcester
B7 Reasongs for hearing
This hearing was listed as directed at the last hearing.
B8 Issues agreed between the parties: The parties have agreed that: The children will live with Applicant mother and this is not being challenged.
B9 Order
It is Ordered
B 10
Case management and hearings are allocated to a District Judge
Proposed translations
(Polish)
3 | nakazana (rozprawa) | TranslateWithMe |
2 | (posiedzenie) wyznaczone | mike23 |
Proposed translations
16 hrs
Selected
nakazana (rozprawa)
jako nakazane...
Można bezoosobowo dać, ale pewnie nakazane przez sąd
Można bezoosobowo dać, ale pewnie nakazane przez sąd
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
16 hrs
(posiedzenie) wyznaczone
(posiedzenie) wyznaczone/zarządzone (przez sąd)
Discussion
This hearing was listed as directed at the last hearing following the local authority’s application for discharge of the care order.
- https://slideplayer.com/slide/12646276/ - page/slide 9
cccccccc
Reasons for hearing
This hearing was listed when the application was issued, allowing sufficient time for CAFCASS to prepare a safeguarding letter and send it to the court and to the parties where appropriate.
This hearing was listed as directed at the last hearing.
This hearing was listed at the request of **
This hearing was listed at the court’s own initiative because **
http://www.thecustodyminefield.com/flapp/download/CAP_Master...