English to Russian Science Medical: Pharmaceuticals исследование стабильности при кинетическом перемешивании

Прошу объяснить, как адекватно перевести "padded clamping racks". Термин относится к крепежу шейкера, на котором исследуют стабильность лек. препарата во флаконах при кинетическом перемешивании.
Контекст: The vials were placed in a horizontal position on a reciprocating platform shaker equipped with padded clamping racks. The agitation rate was set to 200 rpm to maintain intensive shaking.
Гугл-перевод для "padded clamping racks" даёт "мягкие зажимные стойки"
Но очень хотелось бы получить перевод для указанного крепежа не от машины, а от профессионалов.
Заранее спасибо.