German to Spanish Tech/Engineering Food & Drink Filtertechnik

Hola!

No sé cómo traducir "Trübungsdurchbruch" (hablando de filtración):

"Besonders wichtig ist dabei die Fließgeschwindigkeit:
Ist sie zu gering, verteilen sich die Filterhilfsmittel ungleichmäßig, wodurch die Filtration unter Umständen nicht das gewünschte Ergebnis erbringt.
Hierbei besteht die Gefahr von Leckagen und *Trübungsdurchbrüchen*."

Sé lo que quiere decir, pero no encuentro el término correcto...