Jul 6, 2023 22:57
11 mos ago
26 viewers *
French term
Dispositif empêchant la circulation d'un véhicule
French to English
Other
Other
Dans sa forme la plus commune, c'est une forme de pince entourant la roue du véhicule de telle sorte que l'un et l'autre soient inamovibles. Ce dispositif est souvent utilisé à des fins de sécurité, pour éviter qu'un véhicule, une remorque ou une caravane ne soit volé. Il peut aussi être utilisé par les forces de police au lieu d'enlever le véhicule.
Sabot de Denver.
Sabot de Denver.
Proposed translations
(English)
| 4 | wheel clamp |
Yvonne Gallagher
|
Proposed translations
7 mins
Yvonne Gallagher
Ireland
Ireland
Native in English
Works in field
Ireland
right word, right place. everytime
Native in: English (Variants: US, Canadian, Irish, UK) 
Works in: French to English, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
wheel clamp
https://www.eurocarparts.com/en_ie/wheel-clamp
https://www.pittman.ie/products/wheel-clamp
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2023-07-07 09:57:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
;-)
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2023-07-17 08:11:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
BTW an immobiliser or immobilising device can also be fitted to a steering wheel (volant) whereas this is for a WHEEL (roue) so it is a clamp (UK) or boot (US) immobiliser is not as accurate
https://www.pittman.ie/products/wheel-clamp
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2023-07-07 09:57:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
;-)
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2023-07-17 08:11:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
BTW an immobiliser or immobilising device can also be fitted to a steering wheel (volant) whereas this is for a WHEEL (roue) so it is a clamp (UK) or boot (US) immobiliser is not as accurate
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...